Les pompiers ont sorti une personne blessée du sous-sol d’une entreprise du Maryland et une deuxième personne a été blessée mardi après qu’une explosion a laissé des fenêtres suspendues au bâtiment et fait exploser un mur dans la cour, ont annoncé les autorités.

Les pompiers ont trouvé une maison partiellement effondrée dans le bloc 23600 de Laytonsville Road à Laytonsville, ont déclaré les pompiers du comté de Montgomery et EMS. Le bâtiment est une maison historique utilisée comme siège social de Ruppert Landscaping.

Le bâtiment a explosé, piégeant au moins une personne à l’intérieur, ont déclaré le chef des pompiers Scott Goldstein et un porte-parole.

Les pompiers ont trouvé une personne blessée dans le sous-sol et deux personnes ont été emmenées pour des soins médicaux, ont indiqué les autorités.

Une victime a subi des blessures traumatiques, ont indiqué les autorités. Un hélicoptère de la police de l’État du Maryland a transporté une personne dans un centre de traumatologie, ont indiqué les autorités.

Une section de mur et de revêtement a été poussée loin de la maison, dans la cour. Des fenêtres ont été soufflées au premier étage et endommagées à l’étage, selon les photos. Des débris jonchaient la cour à l’extérieur du bâtiment.

Les pompiers ont mis en place un grand périmètre autour de la maison alors que les équipes tentaient de stabiliser le bâtiment, ont indiqué les autorités.

“La scène se stabilise”, a déclaré Jason Blake, porte-parole des services d’incendie et de secours du comté de Montgomery, environ une heure après avoir signalé l’explosion.

La maison est dans une zone rurale près du petit aéroport de Davis, avec peu de maisons dans les environs immédiats.

Le porte-parole des pompiers du comté de Montgomery, Pete Piringer, a déclaré que l’explosion avait été causée par une explosion de propane. De plus amples informations sur la cause n’étaient pas disponibles dans l’immédiat.

Laytonsville Road sera fermée entre Hipsley Mill Road et Griffith Road, et des retards importants sont attendus, a déclaré la police du comté de Montgomery.

Ref: https://www.nbcwashington.com