Hisaye Yamamoto, auteur de nouvelles et journaliste nippo-américain, est célébré mardi dans Google Doodle en l’honneur du Mois du patrimoine américain de l’Asie-Pacifique.

Yamamoto est né le 23 août 1921 à Redondo Beach, en Californie, de parents immigrés japonais. Ses parents étaient originaires de la préfecture de Kumamoto au Japon et ont immigré en Californie où ils cultivaient des fraises. En vertu de la California Alien Land Law de 1913, la famille de Yamamoto n’était pas autorisée à posséder des terres agricoles et ils ont donc déménagé pendant qu’elle grandissait.

Dans son adolescence, Yamamoto a écrit pour un quotidien pour les Californiens japonais sous le nom de Napoléon.

En février 1942, peu de temps après le bombardement de Pearl Harbor, plus de 112 000 Américains d’origine japonaise ont été expulsés de leurs maisons sur la côte ouest et envoyés dans des camps d’internement, en vertu du décret 9066, émis par le président Franklin D. Roosevelt.

Yamamoto, alors âgée de 20 ans, et sa famille ont été envoyées au Camp Poston en Arizona. Malgré les conditions difficiles du camp, Yamamoto a continué à écrire et à travailler comme reporter et chroniqueur pour le journal du camp, le Poston Chronicle.

Yamamoto était au camp pendant trois ans. Pendant ce temps, son frère aîné John a été tué en Italie en combattant pour les États-Unis.

Après la fin de la guerre, Yamamoto est retourné dans la région de Los Angeles et a commencé à travailler comme chroniqueur pour le journal appartenant aux Noirs, le Los Angeles Tribune, qui visait à diversifier les voix dans le journalisme et à unifier la communauté Angelo Black avec les Américains d’origine asiatique.

Au cours des trois années suivantes, alors qu’elle travaillait comme journaliste, Yamamoto a été témoin du racisme auquel les groupes minoritaires étaient confrontés, ce qui l’a finalement amenée à devenir une championne littéraire pour ceux qui étaient victimes de discrimination. Après la mort de Yamamoto en 2011, Elaine Woo a écrit dans le Los Angeles Times: “Ses expériences [au Los Angeles Tribune] ont approfondi sa conscience du racisme à un point d’angoisse presque insupportable.”

Yamamoto a publié sa première nouvelle, The High-Heeled Shoes, en 1948, puis a quitté le journalisme pour se consacrer à l’écriture à plein temps. Son écriture a exploré des sujets liés à l’intersection du genre, de la race et de l’ethnicité, et son travail a été influencé par l’adversité qu’elle a surmontée au camp de prisonniers.

Yamamoto est resté un défenseur de longue date dans la lutte contre la guerre, le racisme et la violence. Elle a écrit: «Péniblement, au cours des deux à trois ans de mon emploi, j’ai réalisé que notre internement était une bagatelle par rapport aux quelque deux cents ans d’esclavage et de préjugés dont d’autres dans ce pays étaient héritiers.

En 1986, la narration de Yamamoto a remporté le prix du livre américain de la Fondation Before Columbus pour l’ensemble de ses réalisations pour ses contributions à la littérature multiculturelle américaine. Elle est décédée en 2011 à l’âge de 89 ans.

L’artiste Alyssa Winans, qui a illustré le Google Doodle d’aujourd’hui, a déclaré: “Lire le travail de Yamamoto et travailler sur ce Doodle au milieu de toutes les nouvelles récentes sur la montée de la violence a été particulièrement difficile. Il est difficile de voir des éléments de l’histoire se répéter, et mon cœur va à tous. les personnes et les familles qui ont été touchées.

“En tant que personne aux origines mixtes, j’ai une relation complexe avec différents aspects de ma culture, donc je me sens honoré de pouvoir travailler sur un Doodle pour l’APAHM. Je suis toujours heureux de voir un espace où les voix des Américains d’origine asiatique et des îles du Pacifique, causes, et la culture est élevée et célébrée. “

Inscrivez-vous à notre newsletter quotidienne pour plus d’articles comme cet accès à 5 articles supplémentaires

Ref: https://www.newsweek.com